TRANSLATIONS
The Bible has been translated many times. It even seems like, for as many transactions as there are, there are equally, and even more versions. And, that's fine, as long as the transaction is consistent and kept in context (remains true to its original text). I myself sometimes get so caught up in the Word that my 5th Ward auto-translator activates. In my last post, for instance, I mentioned something to the effect that, as a broken vessel, I am only broken to the city that did the harm; other cities can and will continue be rewarded through this "broken vessel."
Well, that sentiment is in perfect sync with the original text. Paul, when he was being punished without cause, said:
Wherein I suffer trouble, as an evil doer...