consulting boss

It was impossible to work with my boss on rewriting his novel; now we have an editor who might be of great help but I have to send him a draft clean of questions and with revisions done instead of left open. I don't know how I can do this without consulting my boss, but he will tie it up in...